Olen jotenkin ihan hirveän surullinen siitä, että nämä ihmiset täällä Ruotsissa eivät tajua mikä päivä tänään on! Tänään on suuri päivä! Tänään on Suomen itsenäisyyspäivä, ja täällä vaan elämä rullaa samaan malliin kuin ihan tavallisena arkipäivänä. Eikä nämä tajua, että Suomi juhlii tänään; että Suomi on taistellut itselleen itsenäisyyden 96 vuotta sitten. Se ei merkitse näille ihmisille mitään… On jotenkin ihan hirveän isänmaallinen olo tänään. Ei edes ikävä, vaan sellainen… Kunnioitus. Arvostus. Jonka voi varmaan saada vain, kun on vähän aikaa poissa ja etäällä. Miksi nämä ihmiset ei tajua, että tänään kuuluisi keskyttää kaikki arkihässäkkä, sytyttää kaksi kynttilää, käpertyä sohvaan katsomaan Tuntematonta sotilasta ja Linnanjuhlia ja juomaan glögiä? Onneksi on Suomipipo. Ihan oikeasti, istun se päässä koko päivän.
Category Archives: Ruotsi
Ostosreissu Ruotsin Tuuriin
Ollaan vietetty puoli päivää Ruotsin Tuurissa, Ullared-nimisen kaupungin (vai kyläköhän se on?) Gekås-ostoskeskuksessa. En tiedä mikä hullu päähänpisto sinne sai lähtemään, mutta nyt on sitten shopattu jouluvaloja, kosmetiikkatuotteita ja ruokaa. Ja vaikka mitä muuta… Vaikkq oli keskiviikkopäivä, koko kauppa oli tupaten täynnä porukkaa. Ahdistavaa. Olen ihan poikki…
Kotona
Kotona ollaan! Eilinen vilahti niin nopeasti Eeliksen ja Elinan luona ja kotiin matkustaessa, etten ehtinyt paljoa bloggailla. Kävimme vielä kotimatkalla lentokentältä MediaMarkt-elektroniikkakaupassa katsomassa iPhone-kaiuttimia ja Ikeassa jouluvaloja. Halpa reissu; ostimme vain Ikean lihapullia pakastimeen.
Ja Hermannille tuliaiseksi hiiren. Sen elinkaari tuskin on kovin pitkä, Hermannilla kun on tapana ”teurastaa” pehmoeläimet viidessä minuutissa. Eilen piski ei saanutkaan tästä johtuen kuin pienet maistiaiset hiirulaisesta.
Nyt on aika hidas olo. Väsyttää. Tässä nykyisessä elämässä, jossa tahti on normaalissa arjessa niin hidas ja rauhallinen, tuntuu parin päivän kovan tahdin ja tekemisen jälkeen siltä, että voisi nukkua viikon putkeen. Ja taas on se sama fiilis kuin aina Suomesta paluun jälkeen; haluaisin vain seuraavalla koneella takaisin… Palataan tähän aiheeseen vielä myöhemmin. Koitan nyt herätä, käydä vähän treenaamassa ja sitten mennä katsomaan salibandypeliä.
Göteborg x 6
Prinsessasta piikatytöksi
Kotona ollaan. Ja nyt on vähän boltsi pyörällään. Vaikka matka Helsingistä Göteborgin kautta Varbergiin ei ole maantieteellisesti valtavan pitkä, tuntuu se henkisesti siltä, kuin matkustaisi maailman ääriin. Tuntuu siltä, kuin astuisi aivan toiseen maailmaan, jossa on aivan eri säännöt ja lainalaisuudet; ja jossa minä olen ihan eri tyyppi. Kun astun lentokoneesta Ruotsin maaperälle olen kuin Tuhkimo, joka muuttuu keskiyöllä prinsessasta piikatytöksi. Ja kultavaunut kurpitsaksi. Ja lakeijat hiiriksi.
Helsingissä päivät olivat täynnä vauhtia ja innostavia tapaamisia – sellaista, mitä elämäni ennen oli. Ja Ruotsissa taas tahti hiljenee. En vielä osaa käsitellä tätä kahden maan välillä liikkumista ja ”identiteettini” muuttumista sen mukaan missä olen. Ehkä tämä muuttuu vielä. Toivottavasti.
Onneksi eilen heti saavuttuani saimme mueluisia vieraita: ystäväni Kata lapsineen saapuivat kylään pariksi päiväksi. Lähdimme heti kotiin tultuani keilaamaan. Enpä Suomessa ehtisi kiireiden keskellä viettää aikaa leikkimällä ja pitämällä hauskaa keskellä viikkoa.
Kaikella on kääntöpuolensa
Meillä oli tänään BDDÄ*-valmennuksen opintoryhmän tapaaminen. Me neljä naista tapaamme joka toinen sunnuntai yhden meistä kotona keskustellen ja tehden kurssin opintoryhmätehtäviä. Tämä valmennus on minulle monella tapaa tärkeä, erityisesti siksi, että täällä pääsen turvallisessa ympäristössä (ovathan kaikki kokoontuneet kehittämään itseään ja omaa elämäänsä) puhumaan ja oppimaan ruotsin kieltä. On hienoa huomata kehitys itsessään; onpa sitten varsinainen valmennuskerta, jossa koko ryhmä on paikalla tai opintopiirin tapaaminen, minä pystyn osallistumaan keskusteluun kerta toisensa jälkeen paremmin. Fan det känns gött!
Vaikka olen kirjoittanut aiemmin siitä kuinka vaikealta kielen puhuminen tuntuu, on tälläkin asialla kääntöpuolensa. Yksi hienoimmista ja innostavimmista jutuista tämänhetkisessä elämäntilanteessani on se, että pääsen oppimaan ruotsin hyvin. Ja tiedän, että tulen hyötymään tästä tulevaisuudessa todella paljon. En olisi uskonut missään maailman tilanteessa saavani tällaista mahdollisuutta. Enkä vaihtaisi tätä pois millään hinnalla, vaikka välillä elämä tuntuukin vaikealta – kaikella on kääntöpuolensa! Olen valtavan etuoikeutettu, ja suoraan sanottuna ihan hemmetin ylpeä siitä.
/Maija, joka snackaa svenskaa jo aika jätteduktigisti (och det betyder rikssvenska, meinaan!)
*Bli den du är
Ps. Muistathan, että voit TILATA BLOGINI SÄHKÖPOSTIISI. Tämän sivuston sivupalkissa ylhäällä on linkki, josta saat blogini sähköpostiisi helposti. Kirjoita email-osoitteesi kenttään, vahvista tilaus ja saat tiedon uusista postauksista suoraan meiliisi!
Pitkiä sääriä, pupunkorvia ja rakkautta!
Voi miten hauska päivä meillä oli eilen Lisebergin huvipuistossa! Tämä oli paras synttärilahja (katso eilisestä blogistani ”Lisebergiin huvittelemaan” millaisen lahjakortin sain) ikinä; tällaista hauskaa kokemusta ja muistoa ei mikään muu lahja voi antaa. On ihanaa, kun voi edelleen huvitella ja hurvitella täysin sydämin ja nauttia siitä. Olimme kuin pikkulapset.
Huvipuisto yllätti minut totaalisesti. Erityissuosikikseni nousivat vuoristorata (Linnanmäen puuvuoristorata kalpenee tälle kuusnolla, sori vaan!) ja kummitushotelli:
En ole koskaan käynyt vastaavanlaisessa kummitustalossa! Edes Disneylandin kummitustalo ei vedä tälle vertoja. Kävelimme läpi valtavan, viimeistä piirua myöten suunnitellun ja sisustetun hotellirakennuksen, jossa oli arviolta kymmenen oikeaa näyttelijää. Enkä ole pitkään aikaan pelännyt niin paljon. Mahtavaa! Menkää ihmiset Lisebergiin, suosittelen!
Ja sitten oli ihania pupunkorvia!
Ja pitkiä sääriä!
Ja pupunkorvia!
Ja herkullista vohvelia!
Ja hienoja maisemia Göteborgin kattojen yllä!
/Maija, maailman parhaasta synttäriyllätyksestä edelleen pökerryksissä ❤
Ps. Voit TILATA BLOGINI SÄHKÖPOSTIISI. Tämän sivuston sivupalkissa ylhäällä on linkki, josta voit saada blogini sähköpostiisi helposti. Kirjoita email-osoitteesi kenttään, vahvista tilaus ja saat tiedon uusista postauksista suoraan sähköpostiisi!
Olen onnellinen pyörivä kivi, olen onnellinen pyörivä kivi…
Noniin. Tehän tiedätte elämäntilanteeni. Olen muuttanut Ruotsiin mieheni työn takia, joutunut sopeutumaan vieraaseen maahan ja kulttuuriin, ottanut aikalisän omalla urallani, etsinyt uutta suuntaa, ikävöinyt elämääni Suomessa, ja turhautunut tuhat kertaa. Meinannut vaan ottaa hatkat tuhat kertaa. Mikään tässä ajassa ei ole tuntunut helpolta: olla ilman ”omaa elämää”, sopeutua ”epätavalliseen” elämänrytmiin, opetella tukemaan toista, siirtää oma ego syrjään… Ja näitä riittää. Noniin. Kuin vastaukseksi näihin sopeutumisvaikeuksiini löysin mieheni poikamiesboksista, jossa vietimme kesän olessamme Suomessa tämän kirjan:
Noniin. Sarkastinen naurun hymähdys.
Luenko väärää kirjaa? … ? …?
Noniin. Lesson learned? ”Muistakaa, ettei mikään asema maailmassa ole ollut eikä koskaan tule olemaan sekoittamatonta onnea.” ”Mitä vikaa pyörivässä kivessä on?”
/Maija, joka hokee tästä lähtien mantraa: ”Olen onnellinen pyörivä kivi, olen onnellinen pyörivä kivi, olen onnellinen pyörivä kivi, olen onnellinen pyörivä kivi, olen onnellinen pyörivä kivi…”
Tykätäänkö minusta kun olen niin hiljainen ja hölmö?
Minusta on tullut hiljainen. Täällä Ruotsissa olen muuttunut aivan toisenlaiseksi ihmiseksi sosiaalisissa tilanteissa; silloin, kun kommunikoin toisten ihmisten kanssa. En vielä pysy osallistumaan nopeisiin keskusteiluihin. Tai, no, keskusteluihin ylipäänsä. Kieli ei vaan vielä taivu tilanteissa, joissa nopeassa temmossa pitäisi tuottaa jotain järkevää sanottavaa. Ja siksi kuuntelen, tuijotan, ihmettelen, tarkkailen ja koitan kakoa jotain ulos suustani… Ja olen ihan hirveän hölmön näköinen.
”Ursäkta, vad sa du?”
”Förlåt, en gång till…”
”Kan du ta det lite lungnare?”
”Jå.”
”Ååå… preciiiiis… åååå… just det… jaaag bara… försöker att säga att…”
”Fuck.”
Olin aika ahdistunut viikonlopun kuororeissun jälkeen, koska kommunikointini oli tätä luokkaa. Ja tänään olen menossa Bli den du är -kurssille, jossa pitäisi vielä kaiken kukkuraksi osata puhua omista syvistä tunteista. Jeah, right! Olen tottunut pitämään aina tunnelmaa yllä, ottamaan vastuun sosiaalisissa tilanteissa. Ollut se, joka juttelee suvereenisti ihmisen kuin ihmisen kanssa. Ja nyt kaikki saavat minusta aivan erilaisen kuvan! En minä ole tällainen! Ajattelevatko ihmiset, että hiljaisen lisäksi olen tyhmä, kun vuorovaikutustilanteet minun osaltani näyttävät yleensä tältä? Tykkääkö kukaan minusta, kun olenkin yhtäkkiä tällainen? Vai voisiko totuus minusta kuitenkin hehkua jotenkin lävitseni; että energiani tuntuisi ympärilläni, vaikka en olekaan koko ajan äänessä? Että joku saattaisi ajatella, että olen ihan ok ihminen, vaikka olenkin hiljainen ja ihan hirveän hölmön näköinen. Ja tekeekö se nyt sitten ihmisestä paremman, jos hän on koko ajan äänessä? Minulla on ainakin ollut aikaa kuunnella kuluneen vuoden aikana. Ja se on yllättävän kivaa. Ettei aina tarvitse olla vastuussa, vaan voi antaa tilaa ja aikaa muille.
/Maija, joka nämä kuvat otettuaan harkitsee pistävänsä ensi kerralla edes vähän meikkiä naamaan… Tai sitten tekee vain näin:
Ruotsalaisia pikkutuhmia juomalauluja
Kyllähän näitten ruotsalaisten kanssa voi olla kivaakin! Meillä on ollut todella hauska kuoroviikonloppu. Tulin tänne tietämättä yhtään mitä täällä tapahtuisi, ja olen vain ja ainoastaan yllättynyt positiivisesti. Treenit eilen olivat mahtavat; tuntui kuin olisi tullut kotiin. Ja illallakin aika vilahti lopulta silmissä leikkiessä ja laulaessa, vaikka vähän jännitinkin miten pääsen mukaan juttuihin. Uuteen porukkaan mukaan pääseminen vie aina aikansa ja vieras kieli tuo soppaan aina omat haasteensa. Ja tuo syö ihan valtavasti energiaa; olen koko ajan ihan poikki.
Minut on otettu todella hienosti vastaan, ja kaikki ovat uskomattoman sydämellisiä minua kohtaan. He eivät saa minua tuntemaan itseäni ulkopuoliseksi, mutta en voi välttyä siltä, että oma mieleni välillä rakentaa ajatuksen ulkopuolisuudesta. Se ajatus tulee treenien ulkopuolella, silloin, kun emme ole aivan tasavertaisia: kun he laulavat illallispöydän ääressä ruotsalaisia pikkutuhmia juomalauluja, joista minä en ymmärrä mitään tai nauravat asioille ja tapahtumille, joista minä en tiedä mitään.